Exemples d'utilisation de "lasting" en anglais

<>
afficher
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.
The rain lasted four days. Der Regen dauerte vier Tage.
The film lasted 2 hours. Der Film dauerte 2 Stunden.
The speech lasted thirty minutes. Die Rede dauerte dreißig Minuten.
His speech lasted three hours. Seine Rede dauerte drei Stunden.
The meeting lasted until 5. Die Versammlung dauerte bis 5 Uhr.
The meeting lasted two hours. Die Besprechung dauerte zwei Stunden.
The rain lasted three days. Der Regen dauerte drei Tage.
The rain lasted five days. Der Regen dauerte fünf Tage.
The war lasted nearly ten years. Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
The telephone call lasted six hours. Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.
The violence lasted for two weeks. Die Gewalt dauert zwei Wochen.
The rain lasted for three days. Der Regen dauerte drei Tage.
A bout lasts about five minutes. Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.
America's Civil War lasted four years. Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.
The court session lasted for three hours. Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden.
Their trip in 1903 lasted 63 days. Ihre Reise im Jahre 1903 dauerte 63 Tage.
The Battle of Gettysburg lasted three days. Die Schlacht von Gettysburg dauerte drei Tage.
My association with them didn't last long. Mein Umgang mit ihnen hat nicht lange gedauert.
The United States' Civil War lasted four years. Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger