Exemples d'utilisation de "laying" en anglais

<>
Traductions: tous49 legen30 liegen19
afficher
You like laying on the grass. Es gefällt dir, im Gras zu liegen.
Please lay down your coat. Bitte lege deinen Mantel ab!
The whole town lay sleeping. Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.
Tom lay on his back. Tom legte sich auf den Rücken.
I lay awake in bed. Ich lag wach im Bett.
She laid the child down gently. Sie legte das Kind sanft hin.
Tom lay awake all night. Tom lag die ganze Nacht wach.
Betty laid herself on the bed. Betty legte sich auf das Bett.
I lay on my bed. Ich liege auf meinem Bett.
Lay the book on the table. Lege das Buch auf den Tisch.
One thousand buildings lay in ruins. Tausend Gebäude lagen in Trümmern.
Lay the napkin across your lap. Leg Dir eine Serviette auf deinen Schoß.
Dennis lay flat on the floor. Dennis lag flach auf dem Boden.
He laid his head on the pillow. Er legte den Kopf auf das Kissen.
He lay injured on the ground. Er lag verletzt auf dem Boden.
My hens laid fewer eggs last year. Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
The doll lay on the floor. Die Puppe lag auf dem Boden.
Father laid his hand on my shoulder. Mein Vater legte seine Hand auf meine Schulter.
The soldier lay injured on the ground. Der Soldat lag verletzt am Boden.
She laid the magazine on the table. Sie legte die Zeitschrift auf den Tisch.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger