Usage examples of "mail" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all42 post17 ab|schicken4 mailen3 sich mailen3 mail2 schicken2 postsendung1 other translations10

show all

Please send the book by mail. Bitte schick das Buch per Post.

Remember to mail this letter. Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.

thank you for your mail vielen Dank für Ihre Mail

I'd like to mail this package to Canada. Ich möchte dieses Päckchen gern nach Kanada schicken.

Please remind me to mail the report tomorrow. Bitte erinnere mich daran, den Bericht morgen zu mailen.

The mail is delayed because of the strike. Die Postsendung ist wegen des Streiks verzögert.

The mail arrives before you go. Die Post kommt an bevor du gehst.

Please remember to mail the letters. Bitte denk daran, die Briefe abzuschicken.

Please send me a reply as soon as you receive this mail. Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.

This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. Dies ist die zweite Mail, die wir Ihnen bezüglich der noch nicht ausgeglichenen Rechnung Nr. 1111 schicken.

Is there any mail for me? Irgendwelche Post für mich?

I'll mail this letter today. Ich werde diesen Brief heute abschicken.

Please forward my mail to this address. Bitte leiten Sie meine Post an diese Adresse weiter.

The mail is delivered once a day. Die Post wird einmal am Tage ausgetragen.

Don't forget to mail this letter. Vergiss nicht, diesen Brief bei der Post aufzugeben.

I'll send the book by mail. Ich schicke das Buch per Post.

Did you mail the letter yesterday or today? Hast du gestern oder heute den Brief mit der Post geschickt?

A book came for you in the mail today. Heute kam ein Buch für dich in der Post.

This baggage is too big to send by mail. Dieses Gepäck ist zu groß, um es mit der Post zu verschicken.

My letter must have gone astray in the mail. Mein Brief muss in der Post verloren gegangen sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download