Usage examples of "oldest" in English with translation to German

<>
Translations: all578 alt577 betagt1
show all
He's the oldest son. Er ist der älteste Sohn.
And Tony was the oldest. Und Tony war der Älteste.
How old is your oldest son? Wie alt ist dein ältester Sohn?
What is the age of the oldest? Wie alt ist der Älteste?
Trier is the oldest city in Germany. Trier ist die älteste Stadt Deutschlands.
Their oldest daughter isn't married yet. Ihre älteste Tochter ist noch nicht verheiratet.
Tom was the oldest person in the room. Tom war die älteste Person im Raum.
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands. Nimwegen ist die älteste Stadt der Niederlande.
He is unquestionably the oldest man in the village. Er ist fraglos der älteste Mann im Dorf.
She is not my mother but my oldest sister. Sie ist nicht meine Mutter, sondern meine älteste Schwester.
His older sister is older than my oldest brother. Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.
Peterhouse is the oldest of the 33 colleges of Cambridge. Peterhouse ist das älteste der 33 Colleges von Cambridge.
The Horyuji is the oldest wooden building in the world. Der Horyuji ist das weltweit älteste Holzgebäude.
I spoke to the boy who seemed to be the oldest. Ich sprach mit dem Jungen, der der Älteste zu sein schien.
This miserable old church is the oldest building in our country. Diese armselige Kirche ist das älteste Gebäude in unserem Land.
My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor. Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin.
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest. Drei Jungen kamen herein. Ich sprach mit dem Jungen, der mir der älteste zu sein schien.
Tom drives an old diesel. Tom fährt einen alten Diesel.
The old lady climbed the stairs with difficulty. Die betagte Dame schleppte sich mühsam die Treppe hinauf.
They are my old friends. Sie sind meine alten Freunde.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download