Usage examples of "proprietary church" in English with translation to German

<>
The church was built hundreds of years ago. Die Kirche wurde vor hunderten von Jahren erbaut.
She took the old woman's hand and led her to the church. Sie hat die Hand der Alten genommen und hat sie zur Kirche geführt.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
The Catholic Church is opposed to divorce. Die katholische Kirche ist gegen Scheidung.
That's a church. Das ist eine Kirche.
Whoever goes to church believes in God. Wer in die Kirche geht, glaubt an Gott.
He seldom, if ever, goes to church. Er geht selten in die Kirche, wenn überhaupt.
Some people go to church on Sunday morning. Einige Personen gehen am Sonntagmorgen in die Kirche.
They are collecting contributions for the church. Sie sammeln Spenden für die Kirche.
Where is the nearest church? Wo ist die nächste Kirche?
I go to church on Sunday. Ich gehe sonntags in die Kirche.
My own mind is my own church. Meine eigenen Gedanken sind meine eigene Kirche.
They buried him in the graveyard by the church. Sie bestatteten ihn auf dem Friedhof an der Kirche.
I go to church by car. Ich fahre mit dem Auto zur Kirche.
There's a church behind my house. Hinter meinem Haus ist eine Kirche.
Every afternoon, the woman went to church to pray. Jeden Nachmittag ging die Frau in die Kirche um zu Beten.
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby. Wir konnten das Läuten einer nahegelegenen Kirche hören.
The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church. Die neulichen Skandale, in die Messdiener und religiöse Oberhäupter verwickelt waren, haben den Glauben, den die Leute in die Kirche haben, unterminiert.
The priest blessed the newly built church. Der Priester segnete die neu errichtete Kirche.
The main duty of a priest is to preach in church. Die Hauptaufgabe eines Pfarrers ist die Predigt in der Kirche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download