Exemples d'utilisation de "quarterly earnings report" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I would like to report a theft. Ich möchte einen Diebstahl melden.

Why is it the mass media didn't report this? Warum haben die Massenmedien nicht davon berichtet?

I doubt the truth of his report. Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt seines Berichtes.

I've looked through your report and made some notes on it. Ich habe Ihren Bericht durchgesehen und einige Anmerkungen gemacht.

The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.

Boil down the report to one page. Reduzieren Sie den Bericht auf eine Seite.

Tom noted in his report that the stock market was a factor in the company's failure. Tom merkte in seinem Bericht an, dass die Börse beim Scheitern der Firma eine Rolle spielte.

Would you please look over my report? Würdest du bitte einen Blick über meinen Bericht werfen?

He had his secretary type the report. Er ließ seine Sekretärin den Bericht tippen.

How do I report a theft? Wie melde ich einen Diebstahl?

I handed in my report yesterday. Ich habe meinen Bericht gestern abgegeben.

Please remind me to mail the report tomorrow. Bitte erinnere mich daran, den Bericht morgen zu mailen.

I would therefore like to draw attention to the Report of the Committee on Invisible Members of Parliament. Deshalb möchte ich die Aufmerksamkeit auf den Bericht des Ausschusses Unsichtbare Parlamentsabgeordente lenken.

She made many mistakes in typing the report. Beim Tippen des Berichts hat sie viele Fehler gemacht.

I had a good report last term. Letztes Semester hatte ich ein gutes Zeugnis.

We need to do this report again. Wir müssen diesen Bericht neu schreiben.

We're in the process of writing the report now. Wir schreiben gerade den Bericht.

I must hand in the report today. Ich muss heute den Bericht einreichen.

The report soon became known all over the country. Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt.

There are few mistakes in your report. Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger