Beispiele für die Verwendung von "radio free asia" im Englischen

<>
In Asia men usually precede women when walking. In Asien gehen Männer für gewöhnlich Frauen voran.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
This radio is no bigger than a matchbook. Dieses Radiogerät ist nicht größer als ein Streichholzbrief.
These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia! Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!
Everyone is free to contribute. Jeder darf etwas beitragen.
The radio broadcast the news in detail. Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.
He visited many countries in Asia. Er hat viele Länder Asiens besucht.
It happened that I was free last Sunday. Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
The radio on the desk is a Sony. Das Radio auf dem Schreibtisch ist ein Sony.
Japan is in eastern Asia. Japan liegt in Ostasien.
Feel free to stay. Bleib ruhig.
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine. Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada. Die meisten kamen aus Europa, aber viele kamen auch aus Lateinamerika, Asien, Afrika, Australien und Kanada.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
We listened to his lecture on the radio. Wir hörten seinem Vortrag im Radio zu.
Elephants live in Asia and Africa. Elefanten leben in Asien und in Afrika.
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free. Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.
The boy took the radio apart. Der Junge nahm das Radio auseinander.
Asia is much larger than Australia. Asien ist viel größer als Australien.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.