Ejemplos de uso de "shade of gray" en inglés con traducción al alemán

<>
An old man was resting in the shade of the tree. Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.
They sat in the shade of that big tree. Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
It was cool in the shade of the trees. Es war kühl im Schatten der Bäume.
The gray sweater I like more than the purple. Der graue Pulli gefällt mir mehr als der violette.
A parasol is used during the summertime to shade the face. In der Sommerzeit verwendet man einen Sonnenschirm, um dem Gesicht Schatten zu spenden.
Her hair is turning gray. Ihr Haar wird grau.
The weather is a shade better today. Das Wetter ist heute ein bisschen besser.
Her gray hair makes her look older than her age. Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist.
I won't sell this tree shade. Ich werde den Schatten dieses Baumes nicht verkaufen.
My suit is gray. Mein Anzug ist grau.
Today is very hot; it is 45 °C in the shade. Heute ist es sehr heiß; es sind 45 °C im Schatten.
My father is becoming gray. Mein Vater wird langsam grau.
I'm standing in the shade. Ich stehe im Schatten.
Time turns hair gray. Die Zeit macht die Haare grau.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn. Christine blieb den ganzen Tag im Schatten, um einen Sonnenbrand zu vermeiden.
The man must be over sixty, for his hair is gray. Der Mann muss über 60 sein, denn sein Haar ist schon grau.
I'm getting more and more gray hair. Ich bekomme immer mehr graue Haare.
When he smiled, the children saw his long, gray teeth. Als er lächelte, sahen die Kinder seine langen grauen Zähne.
His socks are gray. Seine Socken sind grau.
His sweater is gray. Sein Pulli ist grau.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.