Usage examples of "smaller" in English with translation to German

<>
show all
Japan is smaller than Canada. Japan ist kleiner als Kanada.
The number of the living was smaller than that of the dead. Die Zahl der Lebenden war geringer als die der Toten.
It is smaller than Tokyo. Sie ist kleiner als Tokyo.
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.
Bongos are smaller than congas. Bongos sind kleiner als Congas.
Australia is smaller than South America. Australien ist kleiner als Südamerika.
The team was divided into smaller groups. Die Mannschaft war in kleinere Gruppen unterteilt.
Don't you have anything smaller than this? Haben Sie nicht etwas Kleineres als dieses da?
Do you have one that is a little smaller? Hast du eins, welches kleiner ist?
The population of New York is smaller than that of Tokyo. Die Bevölkerung von New York ist kleiner als die von Tokyo.
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten.
My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.
The number of fish caught in this river was very small. Die Zahl der Fische, die man in diesem Fluss gefangen hat, war sehr gering.
This book is very small. Das Buch ist sehr klein.
This sentence is - apart from a few small tweaks - a sentence that you can find on Tatoeba. Dieser Satz ist - bis auf einige geringe Abänderungen - ein Satz, den man auf Tatoeba finden kann.
This chair is too small. Dieser Stuhl ist zu klein.
He is small and weak. Er ist klein und schwach.
That house is very small. Das Haus da ist sehr klein.
She has a small advantage. Sie hat einen kleinen Vorteil.
I had a small mishap. Mir ist da ein kleines Missgeschick passiert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download