Exemples d'utilisation de "straight line segment" en anglais

<>
Divide this line segment into twenty equal parts. Teile diesen Streckenabschnitt in zwanzig gleiche Teile.
A ruler helps one to draw a straight line. Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.
Tom drew a straight line on the paper. Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.
A straight line is a trivial example of a curve. Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve.
He drew a straight line with his pencil. Er hat eine Gerade mit seinem Bleistift gezeichnet.
Draw a straight line. Zeichne eine gerade Linie.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
Charles always takes the line of least resistance. Charles geht immer den Weg des geringsten Widerstandes.
Thank you for setting the record straight. Danke, dass du die Sache richtiggestellt hast.
She hung the washing on the line. Sie hing die Wäsche auf die Leine.
Keep going straight. Geh weiter geradeaus.
Let's begin with the fifth line on page 10. Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.
Sit up straight. Sitz aufrecht.
Hold the line, please. Bleiben Sie bitte in der Leitung.
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight? Du brauchst mich doch wohl nicht so zappeln lassen. Warum sagst du es mir nicht geradeheraus?
I tried to call him up, but the line was busy. Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber die Leitung war besetzt.
We ought to look the world straight in the face. Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht schauen.
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown. Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss.
Mary wishes she had straight hair. Mary wünscht sich, dass sie glattes Haar hätte.
Sorry, the line is busy now. Tut mir Leid, die Leitung ist gerade besetzt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !