Usage examples of "territorial army" in English with translation to German

<>
The Army Air Corps, which became the U.S. Air Force, began in 1918. Das Army Air Corps, aus dem die U.S. Air Force wurde, wurde 1918 gegründet.
The government asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa. Die Regierung bittete das Militär eine Katastrophen Delegation nach Okinawa zu schicken.
The army made inroads into the neighboring country. Die Armee fiel in das benachbarte Land ein.
Germany then had a powerful army. Deutschland hatte damals eine schlagkräftige Armee.
A language is a dialect with an army and navy. Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.
The army quelled the rebellion. Die Armee unterdrückte den Aufstand.
The army forced him to resign. Die Armee zwang ihn zum Rücktritt.
They refused to join the army. Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age. Die Armee ist ein Staat im Staat, sie ist eines der Übel unserer Zeit.
He was in the army for thirty years. Er war dreißig Jahre lang in der Armee.
I went into the army. Ich ging zur Armee.
Our army broke through the enemy defenses. Unsere Truppen brachen durch die Verteidigung des Feindes.
Who was going to organize these men into an army? Wer war dafür zuständig, diese Männer zu einer Armee zu vereinigen?
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body. Eine Armee bestand aus Vorhut, Nachhut und Hauptstreitmacht.
The army was advancing in the wrong direction. Die Armee ging in der falschen Richtung vor.
He is an army officer. Er ist Armeeoffizier.
Napoleon's army advanced up to Moscow. Napoleons Armee rückte bis nach Moskau vor.
Our army attacked the kingdom. Unsere Armee griff das Königreich an.
Washington's army has captured Trenton. Washingtons Armee hat Trenton eingenommen.
The army besieged the castle for many days. Das Heer belagerte viele Tage lang die Burg.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!