Exemplos de uso de "text file" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A TXT file is a text file. Eine TXT-Datei ist eine Textdatei.

Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?

It's not safe to text while you drive. Es ist gefährlich, während des Fahrens SMS zu schreiben.

This file has been compressed. Diese Datei ist komprimiert worden.

Each text should be of a different type. Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen.

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.

Thank you for correcting my text. Danke, dass du meinen Text verbessert hast!

Please delete this file. Bitte löschen Sie diese Datei.

Tom sent me a funny text message. Tom schickte mir eine lustige SMS.

Send it to me as a compressed file. Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.

I am memorizing a text. Ich lerne einen Text auswendig.

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon. Ich höre, dass es in ihrer Ehe kriselt und sie wahrscheinlich bald die Scheidung einreichen werden.

I translated this text for nothing. Ich habe diesen Text umsonst übersetzt.

The file cabinet drawers are open. Die Schubladen des Aktenschrankes stehen offen.

Could you help us translate this text? Könntest du uns helfen, diesen Text zu übersetzen?

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. Wenn ich versuche mit media player Musik zu hören, hindert mich ein Fehler daran.

I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style. Ich schätze, du kannst das aus dem Zitat entnehmen, aber dieses Buch ist in einem umgangssprachlichen Stil geschrieben.

Please open the file circled in red with a text editor. Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

You should treat this information in the main body of the text, not in the notes. Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.

She had good reason to file for a divorce. Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS