Usage examples of "tokyo 1964" in English with translation to German

<>
Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya liegt zwischen Tokyo und Osaka.
He took the express for Tokyo. Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.
It's a direct flight from Tokyo to London. Es ist ein Direktflug Tokyo-London.
Tokyo is a huge city. Tokyo ist eine riesige Stadt.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Ich habe vor, morgen nach Tokio zu fahren.
They started to sell a new type of car in Tokyo. Sie begannen einen neuen Autotyp in Tokio zu verkaufen.
He entered Tokyo University this spring. Er ist diesen Frühling and die Universität Tokio gegangen.
I saw a kabuki play in Tokyo. Ich sah eine Kabuki-Aufführung in Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo. Vor zehn Jahren kam ich nach Tokio.
It happened two days after he got back to Tokyo. Es geschah zwei Tage, nachdem er nach Tokio zurückgekehrt war.
The typhoon hit Tokyo. Der Taifun traf auf Tokio.
Capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
Tell me what you did in Tokyo. Erzähle mir, was du in Tokio gemacht hast.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. Ich wurde in Osaka geboren, bin aber in Tokyo aufgewachsen.
I was born in Tokyo in 1968. Ich wurde 1968 in Tokio geboren.
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away. Wenn er in Tokio ankommt, ruf ich dich sofort an.
He said that Tokyo is a safe city. Er sagte, Tokio sei eine sichere Stadt.
As compared with New York, Tokyo is a much safer place. Im Vergleich zu New York ist Tokio ein viel sicherer Ort.
Tokyo surrendered within days. Tokio kapitulierte nach wenigen Tagen.
How long will you stay in Tokyo? Wie lange wirst du in Tokio bleiben?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download