Sentence examples of "top spot" in English

<>
The lake is deepest at this spot. Der See ist an dieser Stelle am tiefsten.
Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.
It's not exactly a hot spot, it's more of a dive bar. Es ist nicht gerade ein Szenelokal, eher eine Spelunke.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen.
I can spot you from a distance with your long, white hair. Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.
I can see the top of the mountain. Ich kann die Bergspitze sehen.
A cold beer would hit the spot! Ein kaltes Bier wäre jetzt genau das Richtige!
I'm on top of the world. Ich könnte Bäume ausreißen.
Do you want a spot of coffee? Möchten Sie etwas Kaffee?
You need to top up your Oyster Card. Sie müssen Ihre "Oyster card" aufladen.
I paid him on the spot for his work. Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit.
What are your top ten favorite movies? Welche sind deine zehn Lieblingsfilme.
Tom has a bald spot. Tom hat eine kahle Stelle am Kopf.
We finally reached the top of the mountain. Endlich erreichten wir die Bergspitze.
That's his weak spot. Das ist seine verwundbare Stelle.
This takes top priority. Das hat oberste Priorität.
Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator. Tom versteckte die Waffe in der Keksdose auf dem Kühlschrank.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen.
Shouting at the top of your lungs. Schreien aus voller Kehle.
On top of that, it was raining. Zu allem Überfluss regnete es auch noch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.