Exemples d'utilisation de "venture capital market" en anglais

<>
The capital market is not what it was a few years ago. Der Kapitalmarkt ist nicht mehr das, was er vor einigen Jahren war.
Madrid is the capital of Spain. Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. Zu diesem Preis wäre Ihr Produkt auf dem japanischen Markt nicht wettbewerbsfähig.
Do you know the capital of Belgium? Kennst du die Hauptstadt von Belgien?
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
The capital of the state is right on the equator. Die Hauptstadt des Landes liegt auf dem Äquator.
I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.
Washington is the capital of the United States. Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.
The market was flooded with foreign goods. Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America. Die Hauptstadt Mexikos ist die größte Stadt Lateinamerikas.
The couple put their house on the market. Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.
He left the Mexican capital to return to Texas. Er verließ die mexikanische Hauptstadt und kehrte nach Texas zurück.
I don't give a damn about the stock market! Die Börse ist mir Wurst.
The capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
We are going to the market. Wir gehen auf den Markt.
Which is the capital of the United States, Washington or New York? Welche Stadt ist die Hauptstadt der USA, Washington oder New York?
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth. Auf dem chinesischen Autoimportmarkt zeigen sich Anzeichen für ein leichtes Wachstum.
Beijing is the capital of China. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital. Herr Morita begann ein Geschäft mit geborgtem Geld als Kapital.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !