Exemples d'utilisation de "way too" en anglais

<>
That's way too expensive Das ist viel zu teuer
That club is way too big. Der Knüppel ist viel zu groß.
Tom bought way too many onions. Tom kaufte viel zu viele Zwiebeln.
Tom drank way too much last night. Tom hat gestern Nacht viel zu viel getrunken.
You are way too intelligent to think you'd be smarter than me. Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich.
It's a way of making sure that the controller is not too aggressive. Das ist eine Methode, um sicherzustellen, dass der Kontrolleur nicht zu aggressiv ist.
It's too expensive! Das ist zu teuer!
He might have lost his way. Vielleicht hat er sich verirrt.
His ideas are too radical to be acceptable to most people. Seine Ideen sind den meisten Leuten zu radikal.
By the way, have you seen him lately? Ach ja, hast du ihn in letzter Zeit mal gesehen?
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst.
The best way to predict the future is to invent it. Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden.
The theory is too abstract for me. Die Thoerie ist zu abstrakt für mich.
The clothes horse is always in the way! Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
That's too much. Das ist zu viel.
Practice is the only way to master foreign languages. Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern.
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high. Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.
You're sure there's no way? Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt?
Me, too. Ich auch.
She did it in her own way. Sie tat es auf ihre eigene Art.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger