Ejemplos del uso de "weakest" en inglés

<>
Traducciones: todos30 schwach30
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
Mathematics was his weakest subject in school. Mathematik war in der Schule sein schwächstes Fach.
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
The string is very weak. Die Schnur ist sehr schwach.
She is weak by nature. Sie ist von Natur aus schwach.
He is small and weak. Er ist klein und schwach.
I have a weak bladder. Ich habe eine schwache Blase.
I feel a little weak today. Ich fühle mich heute ein bisschen schwach.
I prepared a weak sugar solution. Ich setzte eine schwache Zuckerlösung an.
The strong must help the weak. Die Starken müssen den Schwachen helfen.
I'd like my coffee weak. Ich trinke meinen Kaffe lieber schwach.
I like weak coffee better than strong. Schwacher Kaffee gefällt mir besser als starker Kaffee.
People do not trust a weak government. Die Leute trauen keiner schwachen Regierung.
The light from the moon is weak. Das Mondlicht ist schwach.
She was still weak after her illness. Sie war immer noch schwach nach ihrer Krankheit.
Aunt Yoko is too weak to work. Tante Yoko ist zu schwach zum Arbeiten.
The weak are food for the strong. Der Starke frißt den Schwächeren.
The yen is weaker than the dollar. Der Yen ist schwächer als der Dollar.
The spirit is willing, but the flesh is weak. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.