Exemples d'utilisation de "window" en anglais

<>
Don’t open the window! Öffne nicht das Fenster!
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
He jumped out the window. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
He pressed his face against the shop window. Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
He is opening the window. Er macht das Fenster auf.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
May I open the window? Darf ich das Fenster öffnen?
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag. Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
I can open the window. Ich kann das Fenster öffnen.
I must open the window. Ich muss das Fenster öffnen.
Must I open the window? Muss ich das Fenster öffnen?
She is opening the window. Sie macht das Fenster auf.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
This window won't open. Dieses Fenster lässt sich nicht öffnen.
Tom left the window open. Tom ließ das Fenster offen.
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
He left the window open. Er hat das Fenster offen gelassen.
Can you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !