Exemples d’usage de "Asian Golf Monthly" en anglais avec traduction en espagnol

<>
African elephants are larger than Asian elephants. Los elefantes africanos son más grandes que los elefantes asiáticos.
Tom wants to play golf with Mary's father. Tom quiere jugar golf con el padre de Mary.
The payment for the car will be made in 12 monthly installments. El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
The imports from Asian countries have expanded recently. Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
Who plays golf? ¿Quién juega al golf?
I go monthly to the hairdresser. Voy a la peluquería todos los meses.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures. Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
I don't have a clue how to play golf. Yo no tengo idea de cómo jugar golf.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple. Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.
He plays golf two or three times a month. Él juega a golf dos o tres veces al mes.
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
She plays golf every weekend. Ella juega al golf todos los fines de semana.
He has a monthly income of 2,000 dollars. Él tiene unos ingresos mensuales de 2000 dólares.
Do you like golf? ¿Te gusta el golf?
What is the monthly rental cost? ¿Qué se cuesta el alquiler mensual?
It isn't easy for me to play golf. Me cuesta jugar golf.
My son wants to become a professional golf player. Mi hijo quiere convertirse en un golfista profesional.
I am crazy about golf. Estoy loco por el golf.
I've never played golf, but I think I'll give it a shot. Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !