Exemples d'utilisation de "Supplies" en anglais

<>
This lake supplies our city with water. Este lago suministró nuestra ciudad con agua.
Tom needed some fresh supplies. Tom necesitaba algunos suministros frescos.
The school supplies the students with books. La escuela les provee libros a los estudiantes.
The supplies are beginning to give out. Las provisiones se están empezando a acabar.
The province supplies its neighbors with various raw materials. La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.
Supplies of oil are not infinite. Los suministros de petroleo no son infinitos.
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left. Las provisiones de comida eran escasas y tuvimos que distribuir de manera racionada lo poco que había quedado.
Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals. Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.
There is an urgent need for medical supplies. Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
The food supplies will not hold out till then. Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out. Nos podemos quedar aquí tanto siempre cuando alcancen los suministros de comida y agua.
Water was supplied from outside. El agua era suministrada desde afuera.
The brain needs a continuous supply of blood. El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
They supplied us with food. Ellos nos proveyeron de comida.
The water was supplied from outside. El agua era suministrada desde afuera.
They supplied the war victims with food. Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.
The city supplied food for the children. La ciudad suministró alimento para los niños.
Cows supply us with many things we need. Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.
They supplied the soldiers with enough food and water. Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !