Exemplos de uso de "although" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Although he is rich, he is not happy. Aunque sea rico, no es feliz.
Although the sun was out, it was cold. A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Although he says it, she will do it. Aunque él lo dice, ella lo hará.
Although he may be clever, he is not wise. A pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.
Although he is young, he is very careful. Aunque es joven, él es muy cuidadoso.
Although I am her elder, she treats me as if I were her servant. A pesar de que soy mayor que ella, me trata como si fuera su sirviente.
Although I was exhausted, I continued to work. Aunque estaba agotado, continué trabajando.
Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote. A pesar de que tenía menos apoyo de la clase dominante, pudo ganar el voto popular.
Although she is rich, she dresses quite simply. Aunque ella es rica, viste con bastante sencillez.
Although you can probably guess what's happening. Aunque probablemente adivines qué está pasando.
Although she lives nearby, I rarely see her. Aunque vive cerca, no la veo mucho.
Although no one understands, I always tell the truth. Aunque nadie la entienda, di siempre la verdad.
Although he is over 70, he is still active. Aunque él supera los 70, él aún es muy activo.
Although he's young, he has a grey beard. Aunque es joven, tiene la barba gris.
Although her house is nearby, I seldom see her. Aunque su casa queda cerca, yo rara vez la veo.
Although I tell you to, you don't do it. Aunque yo te digo, tú no lo haces.
Although the web looks soft and delicate, it is strong. Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Although, it is good if one can speak English well. Aunque, es bueno si uno sabe hablar bien inglés.
Although he had many toys, his greed made him want more. Aunque tenía mucho juguetes, su avaricia le hizo querer más.
Although there was no wind blowing, the door opened of itself. Aunque no había viento, la puerta se abrió sola.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!