Exemplos de uso de "annoyed" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I'm tired, and a bit annoyed. Estoy cansado y un poco enfadado.
Who should I be more annoyed with? ¿Con quién debería estar más enojado?
When Fred hears loud music, he gets annoyed. Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada.
I'm annoyed about it Estoy molesto por eso
I am annoyed at your selfishness. Me molesta tu egoísmo.
I was annoyed at his behavior. Su comportamiento me molestó.
She is very annoyed with me. Ella está muy molesta conmigo.
She is annoyed at his ignorance. Ella está enfadada por su ignorancia.
I was very much annoyed with him. Estaba yo muy molesto con él.
The cigarette smoke annoyed the other passengers. El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros.
I got very annoyed at her remarks. Me molestaron mucho sus comentarios.
Tom annoyed me with a lot of questions. Tom me fastidió con muchas preguntas.
Waiting for too long makes most people annoyed. Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night. Los vecinos de al lado estaban disgustados con nosotros por hacer tanto ruido la noche pasada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS