Exemplos de uso de "as well as" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She plays piano as well as the guitar. Toca el piano, así como la guitarra.
Ignorance is the mother of fear as well as of admiration. La ignorancia es la madre del miedo así como de la admiración.
French is spoken in parts of Italy as well as in France. El francés se habla en partes de Italia así como en Francia.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco.
In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas.
As well as any other taxes Así cómo cualquier otro impuesto
He likes sports as well as music. A él le gustan los deportes tanto como la música.
Jill is smart as well as pretty. Jill es lista y también linda.
Linda can dance as well as Meg. Linda puede bailar tan bien como Meg.
I love music as well as sports. Y me gustan la música y los deportes.
I can swim as well as you. Puedo nadar tan bien como tú.
She sings as well as plays the piano. Ella canta, además de tocar el piano.
Women don't drive as well as men. Las mujeres no conducen tan bien como los hombres.
Men don't drive as well as women. Los hombres no conducen tan bien como las mujeres.
Tom can ski as well as his brother. Tom esquía tan bien como su hermano.
She speaks English as well as I do. Ella habla inglés tan bien como yo.
I speak French as well as she does. Hablo francés tan bien como ella.
His daughter, as well as his son, were famous. Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
I can't speak English as well as he. No hablo inglés tan bien como él.
I cannot cook as well as my mother does. No sé cocinar tan bien como mi madre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!