Exemples d'utilisation de "be hungry" en anglais avec la traduction "tener hambre"

<>
Traductions: tous25 tener hambre23 autres traductions2
He cannot be hungry; he has just had lunch. Él no puede tener hambre, acaba de comer.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner. Tom no puede tener hambre, acaba de cenar.
You can't be hungry. You've just had dinner. No puedes tener hambre. Acabas de cenar.
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now. Si yo hubiera desayunado esta mañana ahora no tendría hambre.
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago. No puedes tener hambre. Te tomaste un tentempié hace unos minutos.
You must be very hungry now. Debes tener mucha hambre ahora.
Eat, for you are hungry. Comed, porque tenéis hambre.
I was hungry and thirsty. Tenía hambre y sed.
Tell her that I am hungry. Dile que tengo hambre.
Babies cry when they are hungry. Los bebés lloran cuando tienen hambre.
He said that he was hungry. Él dijo que tenía hambre.
When you are hungry, anything tastes good. Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.
I am hungry because I did not eat breakfast. Tengo hambre porque no desayuné.
I am hungry because I did not have breakfast. Tengo hambre porque no he desayunado.
The baby is crying because it is hungry now. El bebé está llorando porque tiene hambre ahora.
He said that he was hungry, and that he wanted to go home to dinner. Él dijo que tenía hambre, y que quería ir a casa a cenar.
The girl is really hungry. La chica tiene mucha hambre.
I was not feeling very hungry. No tenía mucha hambre.
When I got home, I was very hungry. Cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
I was pretty hungry when I got home. Tenía mucha hambre cuando llegué a casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !