Exemples d'utilisation de "be present" en anglais

<>
It is vital that you be present. Es vital que estés presente.
Did you happen to be present when the accident happened? ¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente?
I was ignorant that he was present. Ignoraba que él estuviera presente.
Many young people were present at the party. Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
He is in the hospital at present. En este momento, él está en el hospital.
A crowd of people were present at a party. Mucha gente asistió a esa fiesta.
He is living in an apartment at present. De momento está viviendo en un departamento.
She is busy at present and can't speak to you. En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
I am sending you a birthday present by air mail. Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
Thank you very much for your thoughtful present. Muchas gracias por su considerado obsequio.
He gave me a present. Él me dio un regalo.
I'm looking forward to his present. Espero con ganas su regalo.
My uncle gave me a present. Mi tío me dio un regalo.
I accepted a present from his sister. Acepté un regalo de su hermana.
Everybody but Tom was present. Todos estaban presentes excepto Tom.
I thanked him for the nice present. Le agradecí por el bonito presente.
We were all present at her wedding. Todos estuvimos presentes en su boda.
It's his Christmas present. Es su regalo de Navidad.
Everyone except Tom was present. Todos estaban presentes excepto Tom.
There were not many present. No había mucha gente presente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !