Usage examples of "beg the question" in English with translation to Spanish

<>
He didn't give an answer to the question. Él no entregó una respuesta a la pregunta.
I refuse to discuss the question. Me rehúso a discutir la cuestión.
Jose muttered the answer to the question asked by the teacher. José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.
He responded kindly to the question. Respondió amablemente a la pregunta.
It is easy for me to answer the question. Para mí es fácil responder a la pregunta.
Only you can answer the question. Solo tú puedes responder a esta pregunta.
Tom forgot to ask Mary the question that John had asked him to ask. A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera.
At first sight, the question seemed easy. A primera vista, la cuestión parecía fácil.
In spite of the controversy it gave place to, the question still remains open. Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta.
At last, I found out the answer to the question. Por fin encontré la respuesta a la pregunta.
Buying such an expensive car is out of the question. Comprar un coche tan caro está fuera de cuestión.
I truly do not understand the question. De verdad que no entiendo la pregunta.
Answer the question. Responde la pregunta.
We talked about the question over a cup of coffee. Nosotros discutimos acerca de la pregunta sobre una tasa de café.
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint. Cuando no supe responder la pregunta me dio una pista.
If I knew the answer to the question, I would tell you. Si yo supiera la respuesta a la pregunta, te diría.
To my surprise, she could not answer the question. Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.
Do my English homework or not do my English homework and contribute to Tatoeba, that is the question. Hacer los deberes de inglés o no hacer los deberes de inglés y contribuir en Tatoeba, ésa es la cuestión.
Beer is the answer, but I don't remember what was the question! La cerveza es la respuesta, ¡pero no puedo recordar qué era la pregunta!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download