Exemples d'utilisation de "beyond question" en anglais

<>
The scenery was beautiful beyond description. El escenario era indescriptiblemente bello.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
The problem is beyond my grasp. El problema está más allá de mi comprensión.
To be or not to be, that is the question. Ser o no ser, ése es el asunto.
Don't go beyond the speed limit. No excedas el límite de velocidad.
If he asks me that question, I won't answer. Si me hace esa pregunta, no responderé.
Our friendship is beyond those little misunderstandings. Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos.
Can anyone answer my question? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
The beauty of the scenery was beyond description. La belleza de aquel paisaje era indescriptible.
Did you know that this is a question? ¿Sabías que esto es una pregunta?
He lives in the back of beyond. Vive en el quinto coño.
The question was answered. La pregunta fue respondida.
I know nothing about him beyond what you told me. No sé nada de él aparte de lo que tú me has contado.
Little children always question things we adults take for granted. Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
It is beyond the boundary of human knowledge. Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
I'm glad you ask me that question. Me alegra que me haga esa pregunta.
Understanding this book is beyond my capacity. Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Please answer this question for me. Respóndeme a esta pregunta, por favor.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Cuando acabe de escribir la carta, te llevaré al lago que está unas dos millas más allá de la colina.
You may ask a question of that teacher. Puedes hacerle una pregunta a ese maestro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !