Ejemplos de uso de "bit error" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

The snake bit me in the leg. La serpiente me mordió en la pierna.

When did the error occur? ¿Dónde ha aparecido el error?

I bit my lip. Me mordí el labio.

Without music, life would be an error. Sin música la vida sería un error.

I'll see you in a bit. Te veré en un ratito.

They all laughed at their error. Todos se han reído de su error.

Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology? ¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?

You made an error. Has cometido un error.

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table. Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.

The computer can detect 200 types of error. El ordenador puede detectar 200 tipos de error.

Tom's dog bit him playfully. El perro de Tom le mordió de forma juguetona.

I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.

This film is really boring - the best bit is when it finishes. Esta película es extremadamente aburrida; el mejor momento es cuando se termina.

This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.

I feel a bit feverish tonight. Esta noche siento algo de fiebre.

We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.

Please wait a bit. Por favor, espera un poquito.

Tom soon realized the seriousness of his error. Tom luego comprendió la seriedad de su error.

Could you please speak a little bit more slowly? ¿Podría hablar más despacio, por favor?

They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR