Exemples d'utilisation de "blind faith" en anglais

<>
In the land of the blind the one-eyed man is king. En tierra de ciegos, el tuerto es rey.
We must cling to our faith. Deberíamos aferrarnos a nuestra fe.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
The infant has faith in his mother taking care of him. El niño tiene fe en que su madre cuide de él.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller era sorda y ciega.
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle. La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
Would you rather be blind or be deaf? ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
My faith in the next generation is increasing. Mi confianza en la próxima generación crece.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.
God, don't mock my faith! ¡Dios, no te burles de mi fe!
He's as blind as a bat. Está ciego como un topo.
Faith can move mountains. La fe mueve montañas.
He is blind in one eye. Él es ciego de un ojo.
To lose faith in God is to lose your points of reference. Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
Guide dogs help blind people. Los perros guías ayudan a la gente ciega.
He had something that I didn't have - faith. Él tenía algo que yo no tenía - fe.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego.
Faith is believing what you know ain't true. La fe es creer en lo que sabes que no es cierto.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Sin sus gafas él ve menos que un topo.
In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith". En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger