Exemplos de uso de "calm" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Tom tried to keep calm. Tom trató de mantener la calma.
Tom is calm and patient. Tom es tranquilo y paciente.
The sea was truly calm. El mar estaba verdaderamente calmo.
How can you be so calm? ¿Cómo puedes estar tan sereno?
They usually sail in calm waters. Ellos usualmente navegan en aguas apacibles.
There was a calm wind yesterday. Ayer el viento estaba calmado.
After the storm, it was calm. Después de la tormenta llegó la calma.
She stays calm through earthquakes. Ella se queda tranquila en los terremotos.
After a storm comes a calm. Después de la tormenta viene la calma.
He was calm in the presence of danger. Él estaba calmado ante el peligro.
Whatever happens, you must keep calm. Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.
Yoga helps her to be calm. El yoga la ayuda a estar tranquila.
It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.
Look, calm down everyone and tell me: what happened? A ver, calmaos todos y decidme: ¿Qué ha pasado?
This is the calm before the storm. Esta es la calma antes de la tormenta.
Stay calm no matter what she says. Quedate tranquilo, no importa lo que ella dice.
The journalist was calm even in an emergency. El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
When I contemplate the sea, I feel calm. Cuando contemplo el mar, me siento en calma.
Stay calm. You'll have your reward tomorrow. Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.
I think it important that we should keep calm. Pienso que es importante que mantengamos la calma.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS