Beispiele für die Verwendung von "calm" im Englischen

<>
Tom tried to keep calm. Tom trató de mantener la calma.
Tom is calm and patient. Tom es tranquilo y paciente.
The sea was truly calm. El mar estaba verdaderamente calmo.
How can you be so calm? ¿Cómo puedes estar tan sereno?
They usually sail in calm waters. Ellos usualmente navegan en aguas apacibles.
There was a calm wind yesterday. Ayer el viento estaba calmado.
Whatever happens, you must keep calm. Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.
She stays calm through earthquakes. Ella se queda tranquila en los terremotos.
After the storm, it was calm. Después de la tormenta llegó la calma.
He was calm in the presence of danger. Él estaba calmado ante el peligro.
After a storm comes a calm. Después de la tormenta viene la calma.
Yoga helps her to be calm. El yoga la ayuda a estar tranquila.
It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.
Look, calm down everyone and tell me: what happened? A ver, calmaos todos y decidme: ¿Qué ha pasado?
This is the calm before the storm. Esta es la calma antes de la tormenta.
Stay calm no matter what she says. Quedate tranquilo, no importa lo que ella dice.
The journalist was calm even in an emergency. El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
When I contemplate the sea, I feel calm. Cuando contemplo el mar, me siento en calma.
Stay calm. You'll have your reward tomorrow. Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa.
I think it important that we should keep calm. Pienso que es importante que mantengamos la calma.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.