Ejemplos de uso de "cancer patient" en inglés con traducción al español

<>
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy. Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
The feeble patient is suffering from stomach cancer. El débil paciente sufre de cáncer de estómago.
Cookie's mother died of cancer. La madre de Cookie murió de cáncer.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
We don't know what causes cancer. No sabemos qué causa el cáncer.
He was very patient. Él era muy paciente.
The doctor cured him of his cancer. El doctor le curó el cáncer.
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
Tom has prostate cancer. Tom tiene cáncer de próstata.
The doctor prescribed two dialy doses to the patient. Él médico le recetó dos dosis diarias al paciente.
Cancer is a great enemy of humanity. El cáncer es un gran enemigo de la humanidad.
I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history. Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.
Ultraviolet rays can cause skin cancer. Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel.
At the moment the patient is out of danger. Por el momento el paciente está fuera de peligro.
My uncle died of cancer two years ago. Mi tío murió de cáncer hace dos años.
The patient is steadily recovering. El paciente se está recuperando a paso seguro.
My uncle died of lung cancer. Mi tía murió de cáncer de pulmón.
The patient got better little by little. El paciente se recuperó poco a poco.
The man died of cancer. El hombre murió de cáncer.
Tom is a very patient man. Tom es un hombre muy paciente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.