Usage examples of "cold war era" in English with translation to Spanish

<>
The Cold War began after World War Two. La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
The Cold War may have ended, but the fear of war has not yet been removed from the minds of men. Puede que la Guerra Fría haya terminado, pero el miedo a la guerra todavía no se ha borrado de las mentes de los hombres.
I was born during the Cold War. Nací durante la Guerra Fría.
Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union. Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética.
The Cold War continued. La Guerra Fría proseguía.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste.
She gave him something cold to drink. Ella le dio algo frío para beber.
The invention of the transistor marked a new era. La invención del transistor marcó una nueva era.
He was killed in the war. Él murió en la guerra.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era. Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
The revolution brought in a new era. La revolución introdujo una nueva era.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
The Medieval Era gave way to the Renaissance. La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
We are in the era of atomic energy. Estamos en la era de la energía nuclear.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download