Usage examples of "details" in English with translation to Spanish

<>
show all
Give me all the details. Dame todos los detalles.
Give me the details of it. Deme los detalles de ello.
I don't know the details. Desconozco los detalles.
He told me all the details. Él me dio todos los detalles.
Tom doesn't know the details. Tom no conoce los detalles.
The details of the plan unfolded. Los detalles del plan fueron revelados.
You may leave out the details. Puedes omitir los detalles.
I corrected even the smallest details. Yo le corregí hasta los detalles más finos.
Tom will give Mary the details later. Tom le dará los detalles a Mary más tarde.
Tom doesn't pay attention to details. Tom no le presta atención a los detalles.
Forget it, those are just trivial details. Olvídenlo, sólo son detalles triviales.
She basically said that, without going into details. Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
I won't bore you with the details. No te voy a aburrir con los detalles.
I haven't consented to give all the details. No he accedido a dar todos los detalles.
Tom doesn't know any of the details yet. Tom no conoce ninguno de los detalles aún.
He's the type who doesn't worry about details. Él es del tipo que no se preocupa de los detalles.
Do you have volume discount? If so, please send details. ¿Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles.
We'll return to the details of this problem later. Volveremos a los detalles de este problema más tarde.
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details. Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes.
To purchase a ticket, you need to enter your personal details. Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download