Usage examples of "different" in English with translation to Spanish

<>
These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.
He tried many different methods. Intentó muchos métodos distintos.
I use a different network Yo tengo otro operador de telefonía
Dog can be prepared in various different ways. El perro puede ser preparado de diversas maneras.
It's different for everyone. Es diferente para todos.
Somehow, you look different today. De alguna forma, hoy luces distinto.
Approach the problem from a different angle. Trata el problema desde otro ángulo.
I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at. Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.
But human beings are different. Pero los seres humanos son diferentes.
These paintings are different sizes. Estas pinturas son de tamaños distintos.
Sometimes I wish I had a different religion. A veces desearía profesar otra religión.
We have different color eyes. Tenemos ojos de diferentes colores.
These are completely different opinions. Éstas son opiniones completamente distintas.
That's a horse of a different color. Eso es harina de otro costal.
I was taught something different. Me enseñaron algo diferente.
My opinion is different from yours. Mi opinión es distinta de la tuya.
Kate's voice is clearly different from the other girls'. Kate tiene una voz que claramente difiere de las de las otras chicas.
His opinion is different from mine. Su opinión es diferente de la mía.
Different flowers bloom in each season. Distintas flores florecen en cada temporada.
Would you have the same but in a different colour? ¿No tendría el mismo pero en otro color?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!