Ejemplos de uso de "engine failure" en inglés con traducción al español

<>
Have you ever started this engine? ¿Alguna vez has echado a andar este motor?
His failure is due to his ignorance. Su fracaso se debe a su ignorancia.
The engine is purring. El motor está ronroneando.
All her efforts culminated in failure. Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
Mr Hashimoto started the engine. El Sr. Hashimoto arrancó el motor.
The project, in short, was a failure. En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.
Tom started the engine. Tom encendió el motor.
John's business has turned out to be a complete failure. El negocio de John resultó ser un fracaso total.
He contrived a new engine that does not use gas. Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.
The project was a complete failure. El proyecto era un fracaso completo.
Please tell me how to start the engine. Dime por favor cómo arrancar el motor.
He attributed his failure to bad luck. Atribuyó su fracaso a la mala suerte.
This engine works well. Este motor anda bien.
I am responsible for this failure. Soy responsable por este fracaso.
Something is wrong with the engine. Algo anda mal con el motor.
Failure is the mother of success. El fracaso es la madre del éxito.
“Yandex” search engine started supporting Tatar language too. El motor de búsqueda "Yandex" también empezó a admitir la lengua tártara.
His failure led him to drink every night. Su fracaso le llevó a beber cada noche.
Steam is coming out of the engine. Está saliendo vapor del motor.
They blamed George for the failure. Le echaron la culpa a Jorge por el fracaso.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.