Usage examples of "fall into a habit" in English with translation to Spanish

<>
I was the only one who didn't fall into the trap. Yo fui el único que no cayó en la trampa.
Tom poured some wine into a glass. Tom sirvió algo de vino en un vaso.
He has a habit of sucking his pencil. Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree. Cuando estaba a punto de caerse al río, se afirmó de el árbol.
The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.
He has a habit of keeping the door open. Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
Don't fall into her trap. No caigas en su trampa.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
It is true that he has a habit of inventing lies. Es verdad que el tiene el hábito de inventar mentiras.
Often the fear of one evil leads us into a worse. A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.
The sociologist has a habit of scratching his back. El sociólogo tiene el hábito de rascarse la espalda.
I ran into a tree. Choqué contra un árbol.
You have a habit of exaggerating everything. Tienes un hábito de exagerar todo.
He broke into a house. Entró a la fuerza a la casa.
You have a habit that I'm happy about. Tienes un hábito por el que estoy feliz.
The prince was changed into a frog. El príncipe fue convertido en rana.
The World Cup, like many other things in life, has a habit of ignoring the laws of fairness. La Copa del Mundo, como muchas otras cosas en la vida, tiene el hábito de ignorar las leyes de la justicia.
How dare you turn my father's house into a market! ¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
She has a habit of coughing before she speaks. Ella tiene el hábito de toser antes de hablar.
Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends. Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!