Exemplos de uso de "front-page article" em inglês com tradução para o espanhol

Did you read this journalist's scandalous article? ¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?

He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.

Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

He parked his car in front of the building. Él aparcó su coche en frente del edificio.

I read the book up to page 80 yesterday. Ayer leí hasta la página 80 del libro.

Have you ever added an article to Wikipedia? ¿Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?

There is a bank in front of the station. Hay un banco frente a la estación.

Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin. La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

I bought this book at the bookstore in front of the station. Compré este libro en la librería frente a la estación.

He left the last page blank. Él dejó la última página en blanco.

The article alludes to an event now forgotten. El artículo alude a un evento ya olvidado.

Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.

Someone tore a page out from the book. Alguien le arrancó una página al libro.

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.

Tom eats anything Mary puts in front of him. Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante.

Please read page ninety-four. Por favor, lea la página noventa y cuatro.

This article is cheap. Este artículo es barato.

Is there a garden in front of the house? ¿Hay un jardín frente a la casa?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!