Beispiele für die Verwendung von "got bored" im Englischen

<>
I got bored with his long talk. Me aburrí de su largo discurso.
I got more and more bored as the speech went on. Me aburría cada vez más a medida que el discurso avanzaba.
Don't you get bored when you're alone? ¿No te aburres cuando estás solo?
Vacations are good for people who get bored during the year. Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.
There's still a lot left to do, so I won't get bored. Todavía hay mucho que hacer, así que no me aburriré.
Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
His speech bored me. Su discurso me aburrió.
This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.
She looked bored while we were making love. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.
I've got a frog in my throat. Tengo una rana en mi garganta.
Tom looks bored. Tom se ve aburrido.
We got some special evidence that proves that he is guilty. Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
She is bored with this novel. Ella está aburrida de esta novela.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.
Bored now. Ahora estoy aburrido.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
I'm always bored with his boastful talk. Siempre estoy aburrido de sus fanfarronadas.
I should be glad if you got the job. Estaría contento si cogieras el trabajo.
Come on, play with me, I'm so bored! Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
You've got the wrong number. Tienes el número equivocado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.