Beispiele für die Verwendung von "halves" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves. Al final, John y Sue decidieron partir la manzana por la mitad.

Half of you are idiots. La mitad de ustedes son idiotas.

She was only half alive. Solo estaba medio muerta.

Give me half of it. Dame la mitad.

The job is half done. El trabajo está a medio hacer.

Half the students were absent. La mitad de los estudiantes estaban ausentes.

Breakfast is at half past nine. El desayuno es a las nueve y media.

Don't leave things half finished. No dejes las cosas por la mitad.

How much for half a kilo? ¿Cuánto cuesta medio kilo?

Half of these apples are rotten. La mitad de estas manzanas está podrida.

It's almost half past eleven. Casi son las once y media.

He cut the apple in half. Cortó la manzana por la mitad.

School begins at half past eight. El colegio empieza a las 8 y media.

Tom tore the paper in half. Tom partió el papel a la mitad.

I'll return at half past six. Vuelvo a las seis y media.

Half of my class like dogs. A la mitad de mi clase le gustan los perros.

Can I have half a kilo apples? ¿Me pones medio kilo de manzanas?

Half of the apples were rotten. La mitad de las manzanas estaban podridas.

I'll be back at half six. Vuelvo a las seis y media.

Tom cut the pear in half. Tom cortó la pera por la mitad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen