Exemplos de uso de "hanging" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I am hanging up my shirts. Estoy colgando mis camisas.
Tom committed suicide by hanging himself. Tom se suicidó ahorcándose.
The picture is hanging on the wall. El retrato está colgado en la pared.
The lamp is hanging from the ceiling. La lámpara cuelga del techo.
I am hanging a picture of my grandmother. Estoy colgando una foto de mi abuela.
Tom is hanging a picture on the wall. Tom está colgando una pintura en la pared.
The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando.
Hang up your coat, please. Cuelgue su abrigo, por favor.
He was heartbroken and hanged himself. Él estaba descorazonado y se ahorcó.
My computer is hung up. Mi ordenador se ha colgado.
He was hanged during the Revolution. Él fue ahorcado durante la revolución.
The picture is hung crooked. El cuadro está colgado torcido.
Tom hanged himself using the belt that Mary had given him. Tom se ahorcó usando el cinturón que Mary le había dado.
He hung up on me. Él me colgó.
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them. Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.
Hang your coat on the hook. Cuelga tu abrigo en el gancho.
Hang on, I'll transfer you. No cuelgues, te paso.
Don't hang up yet, please. No cuelgues todavía, por favor.
The lamp hung from the ceiling. La lámpara colgaba del techo.
The picture was hung upside down. Colgaron el cuadro boca abajo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!