Exemplos de uso de "household goods" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The goods arrived yesterday. Las mercancías llegaron ayer.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
Japan's import of manufactured goods has increased considerably. La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente.
However, I've never been a guest in an English household that wasn't generous. Sin embargo, nunca he sido invitado a un hogar inglés que no fuera generoso.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
More and more married couples share household chores. Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
This street is closed for transports of dangerous goods. Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
My wife keeps the household accounts. Mi mujer lleva las cuentas de la casa.
The delivery of the goods was delayed due to the storm. La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.” Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones".
That store sells a wide range of goods. Esa tienda vende una gran variedad de productos.
Mass production lowers the cost of certain goods. La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
What kinds of goods do you sell in your shop? ¿Qué clase de mercaderías vendes en tu negocio?
The police have been searching for the stolen goods for almost a month. La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados.
The goods were sent out yesterday. Los bienes fueron enviados ayer.
Don't touch the goods. ¡No toque la mercancía!
These goods are by no means satisfactory. Estos productos no son para nada satisfactorios.
Many goods are transported at midnight by truck. Muchos productos son transportados en camión a la medianoche.
The government transported goods to the island by helicopter. El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.
Mass production reduced the price of many goods. La producción en masa redujo el precio de muchos productos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!