Verwendungsbeispiele von "hundred" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
We walked another hundred yards. Caminamos otras cien yardas.
He saved a hundred dollars. Él ahorró cien dólares.
A century is one hundred years. Un siglo es cien años.
This firm has a hundred employees. Esta empresa tiene cien empleados.
One hundred cents makes one dollar. Cien centavos hacen un dolar.
One hundred is my favorite number. El cien es mi número favorito.
One hundred dollars is just chicken feed. Cien dólares son moco de pavo.
Good friends are one in a hundred. Amigos buenos, uno entre cientos.
One hundred years is called a century. Cien años se llama un siglo.
Tom lost more than a hundred pounds. Tom perdió más de cien libras.
It was a one hundred dollar bill. Fue un billete de cien dólares.
There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dólar es igual a cien centavos.
He has no more than one hundred books. Él no tiene más de cien libros.
He had only one hundred yen with him. Él solo llevaba cien yenes.
Not less than one hundred people were present. No menos de cien personas estaban presentes.
I've read some hundred books so far. He leído unos cientos de libros hasta el momento.
My son can already count to one hundred. Mi hijo ya sabe contar hasta cien.
Oil may not last for another hundred years. El petróleo puede que no dure otros cien años.
He has not more than a hundred novels. Él no tiene más de cien novelas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!