Exemples d’usage de "ice pick" en anglais avec traduction en espagnol

<>
We believe that Tom killed Mary with an ice pick. Creemos que Tom mató a Mary con un picahielos.
Someone stabbed Tom with an ice pick, but he's OK now. Alguien apuñaló a Tom con un pica hielo, pero ya está bien.
Since Tom is a bartender, he uses an ice pick every day at work. Desde que Tom es cantinero, todos los días utiliza un pica hielo en el trabajo.
The ice was thick enough for me to walk on. El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
Ice hockey is an exciting sport. El hockey sobre hielo es un deporte emocionante.
I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
I want it with plenty of ice. Dámelo con mucho hielo.
Where will the bus pick us up? ¿Dónde nos recogerá el autobús?
Heat turns ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
She asked me to pick her up at the station. Me pidió que la recogiera en la estación.
You walk on the ice. Tú caminas en el hielo.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
Ice skating can be graceful and beautiful. El patinaje en hielo puede ser elegante y bello.
Tom asked me to pick Mary up at the airport. Tom me pidió que fuera a buscar a Mary al aeropuerto.
The ice is so thin that it won't bear your weight. El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.
I am to pick him up at five. Voy a buscarlo a las cinco.
If you heat ice, it melts. Si calientas hielo, se derrite.
Pick out the shirt that you like best. Escoge la camisa que más te guste.
Our team has the game on ice. Nuestro equipo ganó en el hielo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !