Exemplos de uso de "interrupt" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Why did she interrupt me? ¿Por qué ella me interrumpió?
I'm sorry to interrupt you. Perdón por interrumpirte.
Don't interrupt our conversation. No interrumpas nuestra conversación.
Please don't interrupt me when I am speaking. Favor de no interrumpirme cuando estoy hablando.
Do not interrupt when another is speaking. No interrumpas cuando otros estén hablando.
I hate to interrupt you but it's very late. Lamento interrumpiros, pero ya es muy tarde.
Don't interrupt me while I'm talking. No me interrumpas mientras estoy hablando.
I'm sorry to interrupt you while you're talking. Siento interrumpirte cuando hablas.
Don't interrupt people when they are talking. No interrumpas la gente cuando está hablando.
People tend to interrupt me because I speak too slowly. La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio.
Please, don't interrupt me while I'm talking. Por favor, no me interrumpas mientras estoy hablando.
I cannot interrupt the manager. He's gonna fire me! No puedo interrumpir al gerente. ¡Me va a despedir!
Don't interrupt me! Can't you see I am talking? ¡No me interrumpas! ¿No ves que estoy hablando?
There are people who just want to interrupt and waste your time. Hay gente que lo único que quieren es interrumpir y hacerte perder el tiempo.
The housekeeper interrupted the conversation. El ama de llaves interrumpió la conversación.
She would keep interrupting me. Ella no paraba de interrumpirme.
Excuse me for interrupting you. Perdone que le interrumpa.
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?
The cleaning lady interrupted the conversation. La señora de la limpieza interrumpió la conversación.
They interrupted the meeting for lunch. Ellos interrumpieron la reunión para comer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!