Exemplos de uso de "late into the night" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'm used to stay awake late into the night. Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.
We discussed the problem far into the night. Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
I started running into the night to find the truth in me. Comencé a correr dentro de la noche para descubrir la verdad en mí.
I worked far into the night. Trabajé hasta la madrugada.
He worked far into the night. Él trabajó hasta tarde en la noche.
Do you remember the night when we first met? ¿Te acuerdas de la noche en que nos conocimos?
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
The night is my accomplice. La noche es mi cómplice.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
Some stars began to appear in the night sky. Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
I jumped into the water as in a trance. Yo salté al agua como en un trance.
Tom woke up in the middle of the night. Tom se despertó a la mitad de la noche.
He threw a rock into the pond. Él tiró una piedra en el estanque.
I awoke three times in the night. Me desperté tres veces durante la noche.
I heard someone come into the room. Oí a alguien entrar en la habitación.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado.
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
The night view of Tokyo is wonderful. La vista nocturna de Tokio es magnífica.
We must make an effort and go deeper into the matter. Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
She wept all the night. Ella lloró toda la noche.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS