Exemples d'utilisation de "leave" en anglais avec la traduction "irse"

<>
afficher
It's time to leave. Es hora de irse.
We'll leave tomorrow morning. Nos vamos mañana por la mañana.
What time will you leave? ¿A qué hora te irás?
I'll leave Tokyo tonight. Esta noche me voy de Tokio.
What time do we leave? ¿A qué hora nos vamos?
I want him to leave. Quiero que se vaya.
We'll leave without him. Nos iremos sin él.
Tom is about to leave. Tom está a punto de irse.
I leave in an hour. Me voy en una hora.
Don't leave without saying goodbye. No te vayas sin decir adiós.
She advised him to leave earlier. Ella le aconsejó que se fuera más temprano.
Oh, really? When did he leave? ¿De veras? ¿Cuándo se fue?
I'll leave tomorrow, weather permitting. Me iré mañana, si el tiempo lo permite.
I will leave when John comes. Me iré cuando John llegue.
I authorize my workers to leave early. Yo autorizo a mis trabajadores a irse temprano.
How long ago did the bus leave? ¿Hace cuánto se fue el bus?
When did your friend leave for America? ¿Cuándo se fueron tus amigos a América?
Don't leave until we get there. No te vayas hasta que estemos allí.
I'd like you to leave now. Me gustaría que te fueras ya.
I want you to leave right now. Quiero que te vayas ahora mismo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger