Usage examples of "nonsense" in English with translation to Spanish

<>
show all
What kind of nonsense is that? ¿Qué clase de tontería es esa?
I am fed up with your nonsense. Estoy harto de tus tonterías.
Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense. Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.
What kind of nonsense is this? ¿Qué tipo de tontería es esta?
You keep calling me all day to talk nonsense. Me llamas todo el día para decir tonterías.
What you said is absolute nonsense. Lo que dijiste es totalmente insustancial.
What he says is total nonsense. Lo que dice no tiene ningún sentido.
They must be crazy to believe such nonsense. Deben estar locos para creer semejante sinsentido.
Don't talk nonsense, you know that's impossible. No desvaríes, eso es imposible y lo sabes.
Don't listen to him, he's talking nonsense. No le escuches, está diciendo insensateces.
That's nonsense. Nobody but a fool would believe it. Eso no tiene sentido. Sólo un tonto se lo creería.
This is not a free translation. It's a nonsense translation. Esta no es una traducción libre. Es una traducción absurda.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download