Exemplos de uso de "parked" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Why have you parked here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Ask him where he parked his car. Pregúntale dónde aparcó su coche.
I must have parked my car elsewhere. Debo haber estacionado mi auto en otra parte.
Tom parked behind his house. Tom se estacionó detrás de su casa.
He parked his car behind the building. Él aparcó el coche detrás del edificio.
Whose car is that parked in front of your house? ¿De quién es el auto que está estacionado frente a tu casa?
Tom parked in his usual spot. Tom se estacionó en su lugar habitual.
She parked her car in a vacant lot. Ella aparcó el coche en una plaza libre.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station. Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación.
Tom parked behind Mary's car. Tom se estacionó detrás del auto de Mary.
He parked his car in front of the building. Él aparcó su coche en frente del edificio.
Tom parked his car and got out. Tom estacionó su auto y se bajó.
My car was stolen. It's not there where I parked it. Me han robado mi coche. No está donde lo aparqué.
Tom can't remember exactly where he parked his car. Tom no puede recordar dónde estacionó su auto exactamente.
A strange car was parked in front of my house. Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa.
Tom parked in one of the empty spaces in front of the library Tom se estacionó en uno de los lugares vacíos en frente de la biblioteca.
Why did you park here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
You can park behind the hotel. Se puede aparcar detrás del hotel.
There isn't anywhere else to park. No hay donde más estacionarse.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!