Exemples d’usage de "partially automated driving function" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
This protein is crucial for the organism to function properly. Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo.
Tom admitted that it was partially his fault. Tom admitió que parcialmente era su culpa.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
They study about the function of the brain. Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
I partially understand what he means. Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.
You’re driving slowly. Estás conduciendo despacio.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
His story is partially true. Su historia es verdad en parte.
Tom likes listening to the radio when he's driving. A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
The search function has too few options. La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
Prove that P is a partially ordered set. Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
I am used to driving a truck. Estoy acostumbrado a manejar un camión.
Without him our company would cease to function. Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
Tom served two months in jail for drunken driving. Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.
Memory is an essential function of our brain. La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Can I see your driving license? ¿Puedo ver tu carné de conducir?
The function of the brake is to stop the car. La función del freno es la de parar el coche.
The young man driving the car was drunk. El joven que manejaba el coche estaba borracho.
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... ¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger